Есть 2 пк – один с убунтой и с расшаренной по сети директорией и есть ноутбук с Windows 7.

Открываем на ноутбуке шару, сливаем файлы и… не можем перемещать или переименовывать их на десктопе из-за того, что файлы имеют права пользователя nobody.

Лечится добавлением

create mask = 0777

directory mask = 0777

в секцию [global] конфига самбы (/etc/samba/smb.conf) и перезапуском демона.